Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 13:12 - Biblia Lenguaje Básico

12 Los deseos que tardan en cumplirse causan tristeza; los que se cumplen son fuente de vida.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 La esperanza que se demora es tormento del corazón; Pero árbol de vida es el deseo cumplido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 La esperanza postergada aflige al corazón, pero un sueño cumplido es un árbol de vida.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 La esperanza diferida desanima, el deseo satisfecho es un árbol de vida.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 La esperanza que tarda es tormento del corazón, Pero árbol de vida es el deseo cumplido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 La esperanza frustrada enferma el corazón, el deseo satisfecho es árbol de vida.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 13:12
20 Tagairtí Cros  

Dijo entonces Jacob a José: —Con mis propios ojos te he visto y sé que estás vivo. ¡Ya puedo morir en paz!


el rey me preguntó: —¿Qué te pasa? Como no veo que estés enfermo, esa cara tan triste me dice que debes estar preocupado. Sentí mucho miedo en ese momento


¡Respóndeme pronto, Dios mío, pues la vida se me escapa! ¡Si me das la espalda, ya puedo darme por muerto!


Pero yo he sido inocente y por eso contemplaré tu rostro; cuando despierte y me vea en tu presencia, me llenaré de alegría.


¡Siento que me hundo en el barro y no tengo dónde apoyar el pie! ¡Me encuentro en aguas profundas, luchando contra la corriente!


El premio de los buenos es la vida misma; el de los sabios es el aprecio de la gente.


Lo que rápidamente se gana, rápidamente se acaba; ahorra poco a poco, y un día serás rico.


Si te burlas de un mandato, tendrás tu merecido; si lo obedeces, tendrás tu recompensa.


Los deseos cumplidos nos endulzan la vida; al necio le cuesta apartarse del mal.


Es árbol que da la vida a quienes la consiguen; será feliz quien la mantenga.


Muchachas de Jerusalén, si encontráis a mi amado, decidle, por favor, ¡que estoy muriendo de amor!


Del mismo modo, vosotros ahora estáis tristes, pero yo volveré a veros, y os pondréis tan felices que ya nadie os quitará esa alegría.


Si alguien tiene oídos, que ponga atención a lo que el Espíritu de Dios dice a las iglesias. A los que salgan vencedores les daré a comer el fruto del árbol que da vida, un árbol que crece en el paraíso de Dios.


En medio de la plaza de la ciudad, a uno y otro lado del río, crecía un árbol, el árbol de la vida, que daba fruto una vez al mes, o sea doce cosechas al año, y sus hojas servían para sanar las enfermedades de todas las naciones.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí