Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 13:1 - Biblia Lenguaje Básico

1 El hijo sabio acepta que su padre lo castigue; el hijo malcriado no permite que le llamen la atención.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 El hijo sabio recibe el consejo del padre; Mas el burlador no escucha las reprensiones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El hijo sabio acepta la disciplina de sus padres; el burlón se niega a escuchar la corrección.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Un hijo sabio atiende los consejos de su padre, el burlón no toma en cuenta los reproches.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 El hijo sabio toma consejo del padre, Pero el burlador no escucha la reprensión.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 El hijo sabio ama la instrucción, el insolente no tolera reprensiones.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 13:1
13 Tagairtí Cros  

Josafat se comportó siempre bien y agradó a Dios tal como lo había hecho su padre Asá.


Un hijo sabio es la alegría del padre, uno necio llena de tristeza a su madre.


El necio está seguro de que hace lo correcto; el sabio hace caso del consejo.


El malcriado quisiera ser sabio, pero jamás llegará a serlo; en cambio, el inteligente muy pronto adquiere conocimientos.


Al insolente no le gusta que nadie lo corrija, ni se junta con los sabios.


El hijo sabio es la alegría de su padre, el necio es la vergüenza de su madre.


El que es necio no acepta que su padre lo corrija, pero el que es sabio acepta la corrección.


Así que, escúchame, hijo mío, y presta atención a lo que te digo.


Si una persona ofende a otra, Dios puede decidir quién tiene la razón; pero si alguien ofende a Dios, no hay quien pueda defenderlo. Sin embargo, los hijos de Elí no hicieron caso a las palabras de su padre. Además, Dios ya había decidido quitarles la vida.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí