Proverbios 11:1 - Biblia Lenguaje Básico

¹ Dios rechaza a los tramposos, pero acepta a los honrados.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ El peso falso es abominación a Jehová; Mas la pesa cabal le agrada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ El Señor detesta el uso de las balanzas adulteradas, pero se deleita en pesas exactas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Yavé odia la balanza falsa, le agrada el peso justo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ La balanza falsa es abominación a YHVH, Pero la pesa cabal es su complacencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Yahveh abomina la balanza falsa y se complace en el peso justo.

Proverbios 11:1 Tagairtí Cros

Proverbios 16:11

Dios quiere que seas honrado usando en todos tus negocios las pesas y medidas que él creó.

Proverbios 20:10

Dios no soporta dos cosas: que engañes con las medidas y con los pesos.

Proverbios 20:23

Dios no soporta dos cosas: que engañes con las medidas y con los pesos.

Oseas 12:7

Por eso, israelitas, convertíos a Dios, actuad con amor y con justicia, y confiad siempre en vuestro Dios.

Oseas 12:8

Israelitas, sois como los cananeos que engañan a sus clientes utilizando pesas falsas. También vosotros os habéis enriquecido acumulando grandes riquezas, pero pensáis que nadie puede probar que todo lo habéis robado.