Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 10:17 - Biblia Lenguaje Básico

17 El que acepta la corrección tendrá una larga vida, pero quien la desprecia terminará perdiéndose.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Camino a la vida es guardar la instrucción; Pero quien desecha la reprensión, yerra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Los que aceptan la disciplina van por el camino que lleva a la vida, pero los que no hacen caso a la corrección se descarriarán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Respetar las advertencias es caminar a la vida, no hacer caso de la corrección es perder su camino.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El que acepta la instrucción va en la senda de la vida, Pero quien desecha la reprensión, yerra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Camino de vida es guardar la instrucción; quien descuida la reprensión se extravía.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 10:17
22 Tagairtí Cros  

Amasías interrumpió al profeta y le dijo: —¡No necesito tus consejos! ¡Cállate si no quieres morir! Entonces el profeta le dijo: —Ya veo que no quieres escucharme. No hay duda de que Dios te ha abandonado y de que va a destruirte.


no seguisteis mis consejos, ni aceptasteis mis enseñanzas.


Quien ama la corrección también ama el conocimiento; quien la aborrece es un necio.


Quien se comporta mal merece un duro castigo; quien rechaza ser corregido morirá sin remedio.


Quien rechaza la corrección se hace daño a sí mismo; quien la acepta, sacará provecho.


Quien no acepta la corrección será muy pronto aniquilado y nadie podrá evitarlo.


Es árbol que da la vida a quienes la consiguen; será feliz quien la mantenga.


Acepta mis enseñanzas y no te apartes de ellas; ponlas siempre en práctica porque de ellas depende tu vida.


Mi padre me dio este consejo: «Grábate bien lo que te digo, y haz lo que te mando; así tendrás larga vida.


¡Ahora estoy casi en la desgracia ante toda la comunidad!».


Los mandatos y las enseñanzas son como una lámpara encendida; la corrección y la disciplina te mostrarán cómo debes vivir;


Este es un mundo de sueños y palabras y cosas sin sentido, pero tú debes mostrar respeto por Dios.


Pero Jesús le respondió: —¡Feliz más bien la gente que escucha el mensaje de Dios, y lo pone en práctica!


Tened cuidado con no rechazar a Dios, que os habla. Porque si los israelitas que lo rechazaron cuando les hablaba aquí en la tierra no se libraron del castigo, mucho menos nos libraremos nosotros cuando nos llama la atención desde el cielo.


Por eso debemos poner más interés en el mensaje de salvación que hemos oído para no apartarnos del camino que Dios nos señala.


Cuando el anciano vio al viajero sentado en la plaza, le preguntó: —¿De dónde vienes y adónde vas?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí