Números 9:11 - Biblia Lenguaje Básico

^11-12 y quiere celebrar la fiesta de la Pascua en mi honor, la celebrará en la tarde del día catorce del segundo mes. Y la celebrará así: comerá el cordero con hierbas amargas y pan sin levadura. No le romperá ningún hueso al cordero, ni guardará nada de comida para el día siguiente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ En el mes segundo, a los catorce días del mes, entre las dos tardes, la celebrarán; con panes sin levadura y hierbas amargas la comerán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Esta persona ofrecerá el sacrificio de la Pascua un mes después, al atardecer del día catorce del segundo mes. Comerá el cordero de la Pascua con pan sin levadura y hierbas amargas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ La celebrará el día catorce del segundo mes al atardecer. Comerán el cordero con panes ázimos y hierbas amargas,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ La preparará en el mes segundo, el decimocuarto día del mes por la tarde, y la comerán con panes sin levadura y hierbas amargas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pero lo hará el día catorce del segundo mes, al atardecer, entre dos luces. Comerán la Pascua con ázimos y hierbas amargas;

Números 9:11 Tagairtí Cros

Números 9:10

—Diles a los israelitas que todos deben celebrar la fiesta de la Pascua. Si alguien ha tocado un cadáver, o está de viaje,

Deuteronomio 16:3

Y no comeréis esa carne con pan fermentado, sino que durante siete días comeréis pan sin levadura —el pan del sufrimiento— en recuerdo perpetuo del día en que tuvisteis que salir de Egipto a toda prisa.