Números 34:3 - Biblia Lenguaje Básico

^3-5 La frontera sur, será el desierto de Sin y la región de Edom; empezará donde termina el mar Muerto y se extenderá rumbo sur hasta Cadés Barnea, pasando por la cuesta de Acrabín y por Sin. De Cadés Barnea seguirá rumbo a Jasar Adar, hasta llegar a Asmón. De allí torcerá hacia el torrente de Egipto, y terminará en el mar Mediterráneo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ tendréis el lado del sur desde el desierto de Zin hasta la frontera de Edom; y será el límite del sur al extremo del Mar Salado hacia el oriente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ La porción sureña de su país se extenderá desde el desierto de Zin, a lo largo del límite con Edom. La frontera sur empezará al oriente del mar Muerto,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Ustedes tendrán por frontera meridional el desierto de Zin junto a Edom. La frontera partirá del Mar Salado al este,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ El lado sur os será desde el desierto de Sin a lo largo de Edom, y tendréis como frontera meridional desde el extremo del Mar de la Sal,° hacia el oriente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Por el sur, os pertenecerá desde el desierto de Sin, que confina con Edom. Vuestra frontera meridional arrancará, por oriente, del extremo del mar de la Sal;

Números 34:3 Tagairtí Cros

Génesis 14:3

Durante doce años, estos cinco reyes habían sido dominados por Codorlaomer; pero un año después se rebelaron contra él. Entonces reunieron sus ejércitos en el valle de Sidín, junto al mar Muerto.

Éxodo 23:31

El territorio que te voy a dar se extenderá desde el mar de los Juncos hasta el mar Mediterráneo, y desde el desierto hasta el río Éufrates. Yo te entregaré a todos los que viven allí, y tú los expulsarás de ese territorio.

Ezequiel 47:13

Dios ha establecido ya los límites de la tierra de Israel. Él mismo ha dicho: Esta tierra se la prometí a vuestros antepasados y es la herencia que os daré. Deberéis repartirla por partes iguales entre las doce tribus, pero a la tribu de José le daréis dos partes.

Ezequiel 47:8

Entonces el hombre me dijo: —Estas aguas corren hacia el este y, al llegar al desierto, desembocan en el mar Muerto cuyas aguas quedarán saneadas.

Números 13:21

cuando los exploradores empezaron a recorrer la región. Empezaron por el sur, por el desierto de Sin, y de allí se fueron hasta Rejob, que está cerca de Jamat.

Josué 1:4

Les daré todo el territorio que va desde el desierto del sur hasta las montañas del Líbano en el norte, y desde el gran río Éufrates en el este hasta el mar Mediterráneo en el oeste, incluyendo el territorio de los hititas.