Números 32:20 - Biblia Lenguaje Básico

^20-22 Y Moisés les dijo: —Está bien, si cruzáis el río Jordán y vais con los demás israelitas a la guerra siguiendo las órdenes de Dios, y no regresáis aquí hasta que él derrote a sus enemigos y se apodere de ese territorio, entonces podréis regresar a vuestras casas, pues habréis cumplido con Dios y con los israelitas; solo entonces Dios os concederá esta tierra para vosotros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Entonces les respondió Moisés: Si lo hacéis así, si os disponéis para ir delante de Jehová a la guerra,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces Moisés les dijo: —Si ustedes cumplen su palabra y se preparan para ir a la batalla del Señor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Moisés les dijo: 'Hagan lo que acaban de decir, ármense para combatir delante de Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Moisés les respondió: Si hacéis tal cosa, si os preparáis para ir delante de YHVH a la batalla,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Respondióles Moisés: 'Si lo hacéis así, si estáis prontos ante Yahveh para la guerra,

Números 32:20 Tagairtí Cros

Josué 1:12

Josué dio también instrucciones a las tribus de Rubén y de Gad, y a la media tribu de Manasés:

Josué 22:1

Después que Josué repartió la tierra, mandó llamar a las tribus de Rubén, de Gad y de la parte de Manasés establecida al este del Jordán,