Números 30:8 - Biblia Lenguaje Básico8 y su marido está de acuerdo con lo que la mujer ha prometido, la mujer deberá cumplir la promesa. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 Pero si cuando su marido lo oyó, le vedó, entonces el voto que ella hizo, y lo que pronunció de sus labios con que ligó su alma, será nulo; y Jehová la perdonará. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 Sin embargo, si su marido se niega a aceptar su voto o promesa impulsiva el día que se entera, sus compromisos quedarán anulados y el Señor la perdonará. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Si su marido, al enterarse, no le dice nada, los votos y compromisos que ha contraído serán válidos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 Pero si el día en que su marido la oye, se lo prohíbe, entonces anulará el voto bajo el cual ella está y la declaración imprudente de sus labios con que se ha comprometido, y YHVH la perdonará. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 y su marido, al enterarse, el día mismo en que lo supo no objetó nada, sus votos serán válidos, y serán asimismo válidas las obligaciones que se impuso. Féach an chaibidil |
Elcaná le dijo: —Haz lo que te parezca mejor. Que el niño se quede contigo hasta que pueda comer solo. Y que Dios te conceda cumplir tu promesa. Ana se quedó con su hijo, y lo cuidó hasta que el niño comenzó a comer solo. Fue entonces cuando Ana lo llevó al santuario de Siló. También llevó como ofrenda un novillo de tres años, vino y veinte kilos de harina.