Números 30:2 - Biblia Lenguaje Básico2 Moisés dijo a los jefes de las tribus de Israel: —Esto es lo que Dios ha ordenado: Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 Cuando alguno hiciere voto a Jehová, o hiciere juramento ligando su alma con obligación, no quebrantará su palabra; hará conforme a todo lo que salió de su boca. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 un hombre que hace un voto al Señor o una promesa bajo juramento jamás deberá faltar a su palabra. Tiene que cumplir exactamente con lo que dijo que haría. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 Moisés dijo a los jefes de las tribus de Israel: Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 Cuando un hombre haga voto a YHVH, o jure imponiéndose una promesa, no quebrantará su palabra. Todo lo que salga de su boca lo cumplirá.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 Habló Moisés a los jefes de las tribus de los israelitas, diciéndoles: 'Esto es lo que ha mandado Yahveh: Féach an chaibidil |
Al día siguiente, unos cuarenta judíos se pusieron de acuerdo para matar a Pablo. Fueron entonces a ver a los sacerdotes principales y a los líderes de la nación, y les dijeron: —Hemos jurado no comer ni beber nada hasta que hayamos matado a Pablo. Que una maldición caiga sobre nosotros si no cumplimos el juramento.