Números 29:36 - Biblia Lenguaje Básico

³⁶ Ese día ofreceréis en sacrificio quemándolos por completo un toro, un carnero y siete corderos de un año, sin defecto alguno; todo ello como ofrenda de aroma agradable para mí.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Y ofreceréis en holocausto, en ofrenda encendida de olor grato a Jehová, un becerro, un carnero, siete corderos de un año sin defecto;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Presenten una ofrenda quemada como ofrenda especial, un aroma agradable al Señor, de un becerro, un carnero y siete corderos de un año, todos sin defecto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Ofrecerán un novillo, un carnero y siete corderos de un año sin tacha, en holocausto, como sacrificio por el fuego de calmante aroma para Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ y ofreceréis en holocausto, en sacrificio ígneo de olor que apacigua a YHVH, un novillo, un carnero, siete corderos añales sin defecto,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Ofreceréis en holocausto, como manjar pasado por el fuego de calmante aroma en honor de Yahveh, un novillo, un carnero y siete corderos de un año, sin defecto.

Números 29:36 Tagairtí Cros

Números 29:35

El octavo día, nadie en Israel trabajará, sino que todo el pueblo se reunirá en asamblea para adorarme.

Números 29:37

Con el toro me presentaréis seis kilos de la mejor harina, amasada con aceite; con el carnero ofreceréis cuatro kilos, y con cada cordero, dos kilos.