Números 27:22 - Biblia Lenguaje Básico

²² Moisés hizo todo lo que Dios le mandó. Tomó a Josué y lo presentó al sacerdote Eleazar y ante toda la comunidad;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Y Moisés hizo como Jehová le había mandado, pues tomó a Josué y lo puso delante del sacerdote Eleazar, y de toda la congregación;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Así que Moisés hizo lo que el Señor le ordenó y presentó a Josué ante el sacerdote Eleazar y ante toda la comunidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Moisés hizo como le había mandado Yavé; tomó a Josué y lo puso delante del sacerdote Eleazar y delante de todo el pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y Moisés hizo tal como YHVH le había ordenado. Tomó a Josué y lo presentó ante el sacerdote Eleazar, y ante toda la asamblea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Moisés hizo como se lo había ordenado Yahveh. Tomó a Josué y lo presentó al sacerdote Eleazar y a toda la comunidad;

Números 27:22 Tagairtí Cros

Números 27:21

Deberá presentarse ante el sacerdote Eleazar, quien me consultará por medio de las suertes lo que Josué debe hacer. Y tanto él como toda la comunidad harán lo que yo decida.

Números 27:23

luego impuso las manos sobre su cabeza y le dio las instrucciones que el propio Dios le había ordenado.