Números 26:65 - Biblia Lenguaje Básico65 Todos ellos murieron en el desierto, como castigo de Dios. Los únicos que quedaron con vida fueron Caleb, hijo de Jefuné y Josué, hijo de Nun. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196065 Porque Jehová había dicho de ellos: Morirán en el desierto; y no quedó varón de ellos, sino Caleb hijo de Jefone y Josué hijo de Nun. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente65 Pues el Señor había dicho acerca de ellos: «Todos morirán en el desierto». Ninguno de ellos sobrevivió excepto Caleb, hijo de Jefone y Josué, hijo de Nun. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)65 Es que Yavé había dicho que morirían en el desierto y no quedó ninguno de ellos, excepto Caleb, hijo de Jefoné, y Josué, hijo de Nun. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion65 Porque YHVH había dicho de ellos: Morirán sin remisión en el desierto.° Y no quedó ningún varón de ellos, excepto Caleb ben Jefone, y Josué ben Nun. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197565 pues Yahveh les había dicho que morirían en el desierto. No quedó ninguno de ellos, a excepción de Caleb, hijo de Yefoné, y de Josué, hijo de Nun. Féach an chaibidil |
Y estos son los nombres de esos jefes: Caleb, de la tribu de Judá; Samuel, de la tribu de Simeón; Elidad, de la tribu de Benjamín; Buquí, de la tribu de Dan; Janiel, de la tribu de Manasés; Kemuel, de la tribu de Efraín; Elisafán, de la tribu de Zabulón; Paltiel, de la tribu de Isacar; Ajihud, de la tribu de Aser, y Pedael, de la tribu de Neftalí.