Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Números 25:12 - Biblia Lenguaje Básico

12 Di, pues, a Finés que hoy hago con él un pacto de paz.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Por tanto diles: He aquí yo establezco mi pacto de paz con él;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Ahora dile que establezco con él mi especial pacto de paz,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Por eso le dirás que me comprometo a recompensarlo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Por tanto anuncia: He aquí Yo establezco un pacto de paz con él,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Por eso digo: 'Yo le doy mi alianza de paz,

Féach an chaibidil Cóip




Números 25:12
9 Tagairtí Cros  

Pero un hombre llamado Finés intervino en favor de ellos y logró que Dios detuviera el castigo.


Por eso Finés será siempre recordado por este acto de justicia.


Las montes podrán cambiar de lugar, los cerros podrán venirse abajo, pero mi amor por ti no cambiará, mi pacto contigo no se romperá. Te aseguro que tendré compasión de ti.


Este es el pacto de paz que haré con vosotros: Alejaré de vosotros a los pueblos violentos. Así podréis vivir tranquilos en el desierto, y dormir seguros en los bosques.


Haré con ellos un pacto eterno de paz y llegarán a ser un pueblo numeroso. Y cuando ponga mi Templo en medio de ellos y viva allí para siempre, yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo. Entonces las naciones reconocerán que yo soy Dios, el que ha elegido a Israel.


Pero habéis dejado de hacer el bien; con vuestro mal ejemplo habéis hecho pecar a mucha gente y habéis desobedecido el pacto que hice con Leví. Esto es lo que os digo yo, que soy el Dios todopoderoso.


Pues mirad —dice el Dios todopoderoso—, yo voy a enviar un mensajero para que me prepare el camino. Es el mensajero del pacto a quien vosotros buscáis y deseáis, y que llegará a mi Templo cuando menos lo esperéis. Mi mensajero ya viene. Pero, cuando llegue, nadie va a poder resistir su presencia. ¡Ese día nadie va a poder mantenerse en pie! Mi mensajero es como el fuego que purifica los metales; es como el jabón que limpia la suciedad.


En el desierto viven los amalecitas; en las montañas viven los hititas, los jebuseos y los amorreos; en cuanto a la costa marítima y a la ribera del Jordán, están ocupadas por los cananeos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí