Números 19:5 - Biblia Lenguaje Básico

⁵ Luego quemaréis toda la vaca delante de Eleazar: quemaréis la piel, la carne, la sangre y hasta los excrementos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ y hará quemar la vaca ante sus ojos; su cuero y su carne y su sangre, con su estiércol, hará quemar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ La novilla será quemada por completo —la piel, la carne, la sangre y el estiércol— en presencia de Eleazar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Luego se quemará la vaca a la vista de todos. Quemará su piel, su carne, su sangre y sus excrementos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Después uno quemará la ternera ante sus ojos. Se quemará la piel, la carne, la sangre y el estiércol,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Hará quemar la vaca en su presencia; se quemará la piel, la carne, la sangre y los excrementos.

Números 19:5 Tagairtí Cros

Salmos 22:14

Parecen leones feroces, que se lanzan contra mí con ganas de despedazarme.

Éxodo 29:14

Como este es un sacrificio para el perdón de pecados, debes quemar fuera del campamento la carne, la piel y los intestinos del ternero.

Isaías 53:10

Dios quiso hacer sufrir a su Siervo, que, por haberse ofrecido por nosotros, tendrá una larga vida, llegará a ver a sus descendientes y por medio de él triunfarán los planes de Dios.