Números 18:19 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁹ Todas las ofrendas y sacrificios que los israelitas me ofrezcan serán para vosotros y vuestros descendientes, hombres y mujeres, para siempre. Es un pacto irrompible que sello con vosotros y con todos vuestros descendientes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Todas las ofrendas elevadas de las cosas santas, que los hijos de Israel ofrecieren a Jehová, las he dado para ti, y para tus hijos y para tus hijas contigo, por estatuto perpetuo; pacto de sal perpetuo es delante de Jehová para ti y para tu descendencia contigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Así es, te doy todas estas ofrendas sagradas que el pueblo de Israel lleva al Señor. Son para ti y tus hijos e hijas, para que las coman como su porción perpetua. Este es un pacto eterno e inquebrantable entre tú y el Señor y también se aplica a tus descendientes».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Todo lo que se haya reservado de las ofrendas que hagan los israelitas a Yavé será considerado como partes santas; te las doy a ti, a tus hijos y a tus hijas: es una ley perpetua. Es una alianza eterna por la sal ante Yavé para ti y para toda tu descendencia contigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Todas las ofrendas alzadas de las cosas santas que los hijos de Israel presenten a YHVH, te las doy a ti, a tus hijos y a tus hijas contigo, por estatuto perpetuo. Es pacto de sal, perpetuo delante de YHVH, para ti y para tu descendencia contigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Todo lo que de las cosas santas se pone aparte, y que los israelitas reservan para Yahveh, te lo entrego a ti, a tus hijos y a tus hijas por ley perpetua. Éste es un pacto perpetuo de sal ante Yahveh, para ti y tu descendencia'.

Números 18:19 Tagairtí Cros

2 Reyes 12:16

Los que recibían el dinero para pagar los gastos de la reparación del Templo eran honestos, por lo que no se les pedían cuentas.

2 Crónicas 13:5

¿Acaso no recordáis que Dios hizo un pacto con David y sus descendientes, y les prometió que ellos reinarían sobre Israel por siempre?

2 Crónicas 31:4

Luego el rey pidió a la gente que vivía en Jerusalén, que también hiciera ofrendas para que los sacerdotes y levitas tuvieran todo lo necesario para poder dedicarse por completo al servicio de Dios.

Éxodo 29:27

pero a Aarón y a sus hijos les pertenecen el pecho del carnero que se ofreció en su consagración y el muslo de la ofrenda. De ahora en adelante, el pecho y el muslo del carnero que los israelitas me ofrezcan para pedirme perdón por algún pecado, serán para Aarón y sus descendientes. Esta será una ley permanente.

Ezequiel 43:24

y me los presentarás como ofrenda. Los sacerdotes les echarán sal y los quemarán por completo en mi honor.

Levítico 2:13

En cambio, debéis poner sal en todas las ofrendas que me presentéis, porque la sal es símbolo del pacto que habéis hecho conmigo.

Levítico 21:22

Los que tengan alguno de estos defectos podrán participar de las ofrendas que los israelitas me presentan,

Levítico 7:14

Esta ofrenda es para mí, pero el sacerdote que la presente podrá tomar una partes.

Números 18:11

A ti y a tus descendientes, hombres y mujeres, les corresponden también todas las ofrendas que los israelitas me presentan mediante el rito del balanceo. Podrá comer de ellas cualquier persona de tu familia que se encuentre en estado de pureza. Esto es algo que te concedo a ti, a tus hijos y a tus hijas de manera permanente.

Números 18:8

Dijo también Dios a Aarón: —Tu trabajo como sacerdote consiste en presentarme las ofrendas de los israelitas. Dejo a tu cargo todas esas ofrendas, a ti y a tus descendientes, es un privilegio que te corresponde a ti y a tus hijos para siempre por el hecho de ser sacerdotes.

Números 31:29

y entrégaselos al sacerdote Eleazar como una ofrenda para mí.

Deuteronomio 12:26

Lo mismo debéis hacer con la sangre de los animales que presentéis como ofrenda en honor de Dios: primero derramaréis la sangre sobre el altar, y luego podréis comer la carne.