Números 15:2 - Biblia Lenguaje Básico

² —Diles esto a los israelitas: Cuando ya estéis en el país que os voy a dar para que viváis en él, debéis presentar vuestras ofrendas de la siguiente manera:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra de vuestra habitación que yo os doy,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. »Cuando finalmente se establezcan en la tierra que les doy,

Biblia Católica (Latinoamericana)

² para que se lo repitiera a los Israelitas: Esto será para cuando hayan llegado al país donde van a vivir, el país que les daré.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra de vuestra morada que Yo os doy,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Di los israelitas: cuando entréis en la tierra que os voy a dar por morada

Números 15:2 Tagairtí Cros

Levítico 14:34

—Cuando entréis en el territorio de Canaán que yo os entrego en posesión, tal vez aparezcan manchas extrañas como si fueran de lepra en las paredes de vuestras casas.

Levítico 23:10

que diera a los israelitas las siguientes instrucciones: —Cuando ya viváis en el territorio que yo voy a daros, y seguéis los sembrados, deberéis llevar al sacerdote el primer manojo de espigas que seguéis.

Levítico 25:2

que diera a los israelitas las siguientes instrucciones: —Cuando entréis en la tierra que voy a daros, la tierra deberá tener un año de descanso en mi honor.

Números 15:1

Dios ordenó esto a Moisés:

Números 15:18

—Diles a los israelitas que cuando lleguen al país al que yo los llevo,

Deuteronomio 12:1

Luego Moisés le dijo al pueblo: —Cuando ya estéis viviendo en la tierra que el Dios de vuestros antepasados os va a dar en posesión, deberéis poner en práctica durante toda vuestra vida los siguientes mandamientos:

Deuteronomio 12:9

porque donde hoy os encontráis no es el lugar de descanso que Dios os va a dar como herencia.