Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mateo 8:13 - Biblia Lenguaje Básico

13 Luego Jesús dijo al oficial: —Regresa a tu casa, y que todo suceda tal como has creído. En ese mismo instante, su siervo quedó curado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Entonces Jesús dijo al centurión: Ve, y como creíste, te sea hecho. Y su criado fue sanado en aquella misma hora.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Entonces Jesús le dijo al oficial romano: «Vuelve a tu casa. Debido a que creíste, ha sucedido». Y el joven siervo quedó sano en esa misma hora.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Luego Jesús dijo al capitán: 'Vete a casa, hágase todo como has creído. Y en ese mismo momento el muchacho quedó sano.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Entonces dijo Jesús al centurión: Ve, que se te haga como has creído. Y el siervo quedó sano en aquella hora.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Entonces dijo Jesús al centurión: 'Vete; que te suceda como has creído'. Y en aquella misma hora se curó el criado.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 8:13
10 Tagairtí Cros  

¡Ánimo, pues! ¡Comamos y bebamos alegres, que Dios aprueba lo que hacemos!


Entonces Jesús le dijo: —¡Mujer, tu fe es verdaderamente grande! Que se cumpla lo que has pedido. Y en ese mismo instante su hija quedó curada.


Jesús les respondió: —Porque no tenéis fe en Dios. Os aseguro que si vuestra fe fuera tan pequeña como un grano de mostaza, podríais ordenarle a esta montaña que se moviera de su lugar, y os obedecería. ¡Nada sería imposible para vosotros!


Después, Jesús le dijo: —¡Escucha bien esto! No le digas a nadie lo que ha sucedido. Vete adonde está el sacerdote y lleva la ofrenda que Moisés ordenó. Así los sacerdotes serán testigos de que ya no tienes esa enfermedad.


Jesús se dio la vuelta, vio a la mujer y le dijo: —¡Ánimo, hija! Porque has tenido fe, has quedado curada. Y desde ese momento la mujer quedó sana.


Jesús le dijo: —¡Mujer, por lo que has dicho, vete tranquila a tu casa, que el demonio ya salió de tu hija!


Jesús le contestó: —¿Cómo que si puedo? Para el que tiene fe, todo es posible.


Jesús le dijo: —Vuelve a tu casa. Tu hijo vive. El hombre creyó lo que Jesús dijo y se fue.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí