Mateo 27:47 - Biblia Lenguaje Básico

⁴⁷ Alguno de los que estaban allí, lo oyeron y dijeron: —¡Está llamando al profeta Elías!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Algunos de los que estaban allí decían, al oírlo: A Elías llama este.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Algunos que pasaban por allí entendieron mal y pensaron que estaba llamando al profeta Elías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Al oírlo, algunos de los presentes decían: 'Está llamando a Elías.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Y algunos de los que estaban allí, al oírlo, decían: A Elías llama éste.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Al oírlo, algunos de los que estaban allí decían: 'Éste está llamando a Elías'.

Mateo 27:47 Tagairtí Cros

Mateo 11:14

Y queráis o no creedlo, cuando Dios dijo que enviaría al profeta Elías, se estaba refiriendo a Juan el Bautista.

Mateo 27:46

A esa hora, Jesús gritó con mucha fuerza: —¡Elí, Elí!, ¿lemá sabactani?, que quiere decir: «¡Dios mío, Dios mío! ¿Por qué me has abandonado?».

Mateo 27:48

Uno de ellos fue corriendo a buscar una esponja, la empapó en vinagre, la ató en el extremo de un palo largo y se la acercó a Jesús para que bebiera.