Mateo 27:17 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁷ Pilato preguntó a la gente que estaba allí: —¿A quién queréis que ponga en libertad: a Barrabás o a Jesús, al que llaman el Mesías?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Reunidos, pues, ellos, les dijo Pilato: ¿A quién queréis que os suelte: a Barrabás, o a Jesús, llamado el Cristo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Al reunirse la multitud frente a la casa de Pilato aquella mañana, él les preguntó: «¿A quién quieren que ponga en libertad, a Barrabás o a Jesús, llamado el Mesías?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Cuando se juntó toda la gente, Pilato les dijo: '¿A quién quieren que deje libre, a Barrabás o a Jesús, llamado el Cristo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Estando ellos pues reunidos, les dijo Pilato: ¿A quién queréis que os suelte: a Barrabás° o a Jesús, el que llaman Mesías?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Cuando ya estaban reunidos, les preguntó Pilato: '¿A quién queréis que os suelte: a Barrabás, o a Jesús, el llamado Cristo?'.

Mateo 27:17 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:21

Elías se acercó al pueblo y le preguntó: —¿Por cuánto tiempo vais a estar cambiando de dios? Tenéis que decidiros por el Dios de Israel o por Baal. Y seguir al que verdaderamente sea Dios. Como el pueblo no contestó nada,

Mateo 1:16

José, el marido de María, la madre de Jesús, conocido como el Mesías.

Mateo 27:16

En ese tiempo estaba encarcelado un bandido muy famoso, que se llamaba Barrabás.

Mateo 27:18

Pilato preguntó esto porque sabía que Jesús había sido entregado por envidia.

Juan 19:15

Pero la gente gritó: —¡Quítalo de en medio! ¡Crucifícalo! Pilato les preguntó: —¿De verdad queréis que mate a vuestro rey? A lo que respondieron los jefes de los sacerdotes: —¡Nosotros no tenemos más rey que el emperador de Roma!

Juan 4:25

La mujer le dijo: —Yo sé que va a venir el Mesías, a quien también llamamos el Cristo. Cuando él venga, nos explicará todas las cosas.

Josué 24:15

Pero si no queréis servirle, decidid hoy a quién queréis servir. Tendréis que elegir entre los dioses a quienes vuestros antepasados adoraron en Mesopotamia, y los dioses de los amorreos en cuyo territorio vivís ahora. En cuanto a mi familia y a mí hemos decidido servir a nuestro Dios.