Mateo 26:21 - Biblia Lenguaje Básico

²¹ y mientras cenaban les dijo: —Os aseguro que uno de vosotros me va a entregar a mis enemigos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y mientras comían, dijo: De cierto os digo, que uno de vosotros me va a entregar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Mientras comían, les dijo: —Les digo la verdad, uno de ustedes me traicionará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Y mientras comían, les dijo: 'En verdad les digo: uno de ustedes me va a traicionar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ y mientras ellos comían, dijo: De cierto os digo que uno de vosotros me entregará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Y mientras estaban comiendo, les dijo: 'Os aseguro que uno de vosotros me entregará'.

Mateo 26:21 Tagairtí Cros

Mateo 26:2

—Sabéis que dentro de dos días se celebrará la fiesta de la Pascua. Durante la fiesta, yo, el Hijo del hombre, seré apresado y moriré crucificado.

Mateo 26:22

Los discípulos se pusieron muy tristes, y cada uno le dijo: —Señor, ¿seré yo?

Juan 13:18

No estoy hablando de todos vosotros. Yo sé a quiénes elegí. Pero debe cumplirse lo que las Escrituras anunciaron: El que come conmigo se ha vuelto mi enemigo.

Juan 13:21

Después de haber dicho esto, Jesús se sintió muy conmovido, y dijo: —Yo sé que uno de vosotros me va a traicionar.

Juan 13:22

Los discípulos se miraban unos a otros, sin saber de quién estaba hablando.

Hebreos 4:13

Nada de lo que Dios ha creado está oculto a los ojos de Dios que todo lo ve con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.