Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mateo 24:36 - Biblia Lenguaje Básico

36 Nadie sabe el día ni la hora en que yo vendré; no lo saben ni siquiera los ángeles del cielo. Es más, tampoco yo lo sé. Solo Dios lo sabe.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

36 Pero del día y la hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino solo mi Padre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 »Sin embargo, nadie sabe el día ni la hora en que sucederán estas cosas, ni siquiera los ángeles en el cielo ni el propio Hijo. Solo el Padre lo sabe.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Por lo que se refiere a ese Día y cuándo vendrá, nadie lo sabe, ni siquiera los ángeles de Dios, ni aun el Hijo, sino solamente el Padre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Pero acerca de aquél día y hora, nadie sabe, ni los ángeles de los cielos, ni el Hijo,° sino sólo el Padre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 En cuanto al día aquel y la hora, nadie lo sabe, ni los ángeles de los cielos, ni el Hijo, sino el Padre solo.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 24:36
10 Tagairtí Cros  

Por eso, estad siempre alerta, porque no sabéis el día en que yo, vuestro Señor, vendré otra vez.


Del mismo modo, debéis estar atentos y preparados, porque yo, el Hijo del hombre, llegaré cuando menos lo esperéis.


Por eso vosotros, mis discípulos, debéis estar siempre alerta, porque no sabéis ni el día ni la hora en que yo, el Hijo del hombre, volveré.


Nadie sabe el día ni la hora en que yo vendré; ni siquiera los ángeles del cielo lo saben. Es más, ni yo mismo lo sé. Dios es el único que lo sabe.


Jesús les respondió: —Solo Dios decide cuándo lleva a cabo lo que piensa hacer.


Sabéis muy bien que el Señor Jesús regresará en el día menos esperado, como un ladrón en plena noche.


Pero el día en que el Señor Jesús regrese, vendrá como cuando un ladrón entra en una casa a robar. En ese día, los cielos desaparecerán en medio de un ruido espantoso, el universo será destruido por el fuego, y la tierra con todo lo que hay en ella desaparecerá.


Por eso el Señor Jesús dice: —Mirad que vengo como un ladrón que llega cuando menos se espera. ¡Dios bendecirá al que se mantenga vigilante y vestido; no lo sorprenderán desnudo y no tendrá nada de qué avergonzarse!


Acuérdate de todo lo que has escuchado y aprendido; cúmplelo y arrepiéntete. Si no lo haces, iré a castigarte cuando menos lo esperes como si fuera un ladrón.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí