Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mateo 24:17 - Biblia Lenguaje Básico

17 el que esté en la azotea de su casa, que no baje a sacar nada;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 El que esté en la azotea, no descienda para tomar algo de su casa;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 La persona que esté en la azotea no baje a la casa para empacar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Si estás en la azotea de tu casa, no te demores ni bajes a buscar tus cosas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 el de la azotea, no baje a tomar lo de su casa;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 y el que esté en la terraza no baje a recoger lo que hay en su casa,

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 24:17
14 Tagairtí Cros  

Una tarde, después de la siesta, paseaba David por la terraza de su palacio. De pronto, vio que una mujer muy hermosa se estaba bañando.


El ángel acusador contestó: —¡Mientras a uno no lo hieren donde más le duele, todo va bien! Pero cuando se trata de salvar la vida, el hombre es capaz de todo.


Si os digo algo en la oscuridad, decidlo a plena luz del día, y lo que os digo en secreto, contádselo a todo el mundo.


los que estén en la región de Judea, que huyan hacia las montañas;


y el que esté en el campo, que no vaya a su casa a buscar ropa.


No viváis preocupados pensando qué vais a comer, qué vais a beber o qué ropa os vais a poner. ¿Acaso la vida no vale más que la comida, o el cuerpo más que la ropa?


Lo que digáis en la oscuridad, se sabrá a plena luz del día; lo que digáis en secreto, lo llegará a saber todo el mundo.


pero no podían entrar en la casa porque en la entrada había mucha gente. Entonces subieron al techo y abrieron allí un agujero. Por allí le bajaron en la camilla, y lo pusieron en medio, delante de Jesús.


Al día siguiente, mientras el soldado y los sirvientes se acercaban a Jope, Pedro subió a la azotea de la casa para orar. Era como el mediodía.


Si alguien construye una casa nueva, debe construir una barandilla alrededor de la azotea, para que nadie se caiga y muera. Con eso evitará que su familia resulte culpable de una muerte.


Cuando terminaron, bajaron del santuario y se dirigieron a la casa de Samuel; en la terraza prepararon una cama para que Saúl se acostara en ella.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí