Mateo 2:10 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁰ Los sabios, al ver la estrella, se llenaron de alegría.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Cuando vieron la estrella, ¡se llenaron de alegría!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ ¡Qué alegría más grande: habían visto otra vez la estrella!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Entonces, al ver la estrella,° se regocijaron con un grande gozo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Al ver la estrella, sintieron inmensa alegría.

Mateo 2:10 Tagairtí Cros

Salmos 105:3

Decid con orgullo que no hay otro Dios aparte del nuestro. Alegraos de corazón todos los que buscáis a Dios.

Salmos 67:4

Dios mío, ¡que te alaben los pueblos! ¡Que todos los pueblos te alaben!

Mateo 2:11

Cuando entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre, y se arrodillaron para adorarlo. Abrieron los tesoros y le regalaron al niño oro, incienso y mirra.

Mateo 2:9

Después de escuchar al rey, los sabios salieron hacia Belén. Delante de ellos iba la misma estrella que habían visto aparecer en Oriente y que ahora los guio de nuevo hasta detenerse sobre la casa donde estaba el niño.

Lucas 2:10

pero el ángel les dijo: —No tengáis miedo. Os traigo una buena noticia que será de gran alegría para todo el pueblo:

Lucas 2:20

Finalmente, los pastores regresaron a cuidar sus ovejas. Por el camino iban alabando a Dios y dándole gracias por lo que habían visto y oído. Todo había pasado tal y como el ángel les había dicho.

Deuteronomio 32:13

Dios os llevó triunfantes por las altas montañas del país. Os dio a comer frutas del campo; de una piedra sacó miel para endulzaros los labios, y de una dura roca sacó aceite.