Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mateo 15:8 - Biblia Lenguaje Básico

8 «Este pueblo dice que me honra, pero en verdad nunca piensa en mí.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Este pueblo de labios me honra; Mas su corazón está lejos de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 “Este pueblo me honra con sus labios, pero su corazón está lejos de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Este pueblo me honra con los labios, Pero su corazón está lejos de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí;

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 15:8
11 Tagairtí Cros  

Préstame atención, hijo mío, y acepta con gusto mis enseñanzas.


Así dice Dios: Este pueblo dice que me ama, pero solo son palabras; me rinde culto, pero no es sincero; su corazón está muy lejos de mí.


Tú los plantas como a los árboles y ellos echan raíces; crecen y dan fruto. Te alaban con los labios, pero te niegan con sus hechos.


Y así lo hacen: llegan masivamente, se sientan delante de ti y escuchan con atención tus palabras, pero no las ponen en práctica; les agrada cómo hablas, pero luego solo buscan su interés.


¡Hipócritas! Qué razón tenía Dios cuando dijo por medio del profeta Isaías:


Jesús les respondió: —¡Sois unos hipócritas! Qué razón tenía Dios cuando dijo sobre vosotros por medio del profeta Isaías: «Este pueblo dice que me obedece, pero en verdad nunca piensa en mí.


Cuando Jesús vio que Natanael se acercaba, dijo: —Aquí viene un verdadero israelita, un hombre realmente sincero.


para que todos me honren como le honran a él. Cuando alguien no me honra, tampoco honra a mi Padre, que me envió.


Tú no tienes ningún derecho a este don, pues bien sabe Dios que tus intenciones no son buenas.


¡Cuidado, hermanos! No hagáis el mal, ni dejéis de creer en el Dios que vive para siempre, apartándoos de él.


Porque, como dicen las Escrituras: «Los que de todo corazón deseen vivir y ser felices, deben evitar la mentira y no hablar mal de otros;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí