Mateo 13:6 - Biblia Lenguaje Básico

⁶ Pero las plantas no duraron mucho tiempo porque no tenían buenas raíces, y se secaron cuando salió el sol.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ pero salido el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero apenas salió el sol, los quemó y, por falta de raíces, se secaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ pero salido el sol, se agostaron,° y por no tener raíz, se secaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ pero en cuanto salió el sol se agostó y, como no había echado raíces, se secó.

Mateo 13:6 Tagairtí Cros

Isaías 49:10

No pasaréis hambre ni sed, ni os molestará el sol ni el calor, porque yo os amo y os guío, y os llevaré a fuentes de agua.

Mateo 13:21

Pero como el mensaje no ha echado raíces en ellos y son inconstantes, en cuanto tienen problemas o son perseguidos por ser fieles a ese mensaje, enseguida se olvidan de él.

Mateo 13:5

Otras semillas cayeron en un campo con muchas piedras y poca tierra. Como la tierra era poco profunda, pronto brotaron plantas de trigo.

Mateo 13:7

Otras semillas cayeron entre espinos. Cuando los espinos crecieron, ahogaron las espigas de trigo y no las dejaron crecer.

Marcos 4:6

Pero como las plantas no tenían buenas raíces, no duraron mucho tiempo, sino que al salir el sol se secaron.

Lucas 8:13

Las semillas que cayeron entre piedras representan a los que reciben el mensaje con alegría, pero como no ha echado raíces, cuando tienen problemas enseguida olvidan el mensaje.

Efesios 3:17

También le pido a Dios que Jesucristo viva en vuestros corazones, gracias a la fe que tenéis en él, y que os mantengáis aferrados a su amor.

Colosenses 1:23

Pero para ello, es necesario que mantengáis vuestra fe en Cristo y no dejéis de confiar en el mensaje de la buena noticia. Este es un mensaje que ha sido anunciado por todo el mundo y del que yo, Pablo, soy servidor.

Colosenses 2:7

Tal como se os enseñó, manteneos unidos a él, como la planta a la raíz, y dad siempre gracias a Dios.

Apocalipsis 7:16

Ya no tendrán hambre ni sed, ni los quemará el sol, ni los molestará el calor.