Mateo 12:33 - Biblia Lenguaje Básico

³³ Un buen árbol produce buenos frutos, y un mal árbol produce malos frutos. Para saber si un árbol es bueno o malo, solo hay que fijarse en sus frutos. Lo mismo sucede con las personas: para saber si son buenas o malas, solo hay que fijarse en las cosas que hacen.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ O haced el árbol bueno, y su fruto bueno, o haced el árbol malo, y su fruto malo; porque por el fruto se conoce el árbol.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ »A un árbol se le identifica por su fruto. Si el árbol es bueno, su fruto será bueno. Si el árbol es malo, su fruto será malo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Planten ustedes un árbol bueno, y su fruto será bueno; planten un árbol dañado, y su fruto será malo. Porque el árbol se conoce por sus frutos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Haced el árbol bueno y su fruto bueno, o haced el árbol malo y su fruto malo, porque por el fruto es conocido el árbol.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ O tenéis por bueno el árbol y por bueno su fruto, o tenéis por podrido el árbol y por podrido su fruto; pues por el fruto se conoce el árbol.

Mateo 12:33 Tagairtí Cros

Ezequiel 18:31

Apartaos de todas las maldades que habéis cometido contra mí. Volved a amarme de todo corazón y renovad vuestra vida. ¡No tenéis por qué morir, israelitas!

Mateo 23:26

¿No entendéis que debéis limpiar primero el vaso por dentro y luego por fuera; de eso modo quedará completamente limpio?

Lucas 3:9

Cuando un árbol no produce buenos frutos, su dueño lo corta de raíz y lo quema. Pues bien, Dios ya está listo para destruir a los que no produzcan buenos frutos.

Santiago 3:12

Tampoco da higos un olivo, ni da uvas una higuera.

Santiago 4:8

Haceos amigos de Dios y él se hará vuestro amigo. ¡Pecadores, dejad de hacer el mal! Los que queréis portaros correctamente, debéis arrepentiros del mal que habéis hecho.