Mateo 11:5 - Biblia Lenguaje Básico5 Los ciegos ven, los cojos caminan bien; los leprosos quedan sanos y los sordos oyen; los muertos recobran la vida y a los pobres se les anuncia la buena noticia. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19605 Los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados, y a los pobres es anunciado el evangelio; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente5 los ciegos ven, los cojos caminan bien, los que tienen lepra son curados, los sordos oyen, los muertos resucitan, y a los pobres se les predica la Buena Noticia. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)5 los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan limpios, los sordos oyen, los muertos resucitan, y una Buena Nueva llega a los pobres. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion5 Los ciegos recobran la vista y los cojos andan, los leprosos son limpiados y los sordos oyen,° los muertos son resucitados y los pobres son evangelizados,° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19755 los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan limpios, los sordos oyen, los muertos resucitan y se anuncia la buena nueva a los pobres; Féach an chaibidil |