Mateo 10:39 - Biblia Lenguaje Básico

³⁹ Si solo os preocupáis por vuestra propia vida, la vais a perder. Pero si estáis dispuestos a darla por mi causa, os aseguro que la ganaréis.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ El que halla su vida, la perderá; y el que pierde su vida por causa de mí, la hallará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Si te aferras a tu vida, la perderás; pero, si entregas tu vida por mí, la salvarás.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ El quevive su vida para sí, la perderá, y el que sacrifique su vida por mi causa, la hallará.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ El que halló su vida la perderá, y el que perdió su vida por causa de mí, la hallará.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ El que haya encontrado su vida, la perderá; y el que haya perdido su vida por mi causa, la encontrará.

Mateo 10:39 Tagairtí Cros

Lucas 17:33

Los que quieran salvar su vida, la perderán. Pero los que la pierdan, la salvarán.

Lucas 9:24

Porque si alguno piensa que su vida es más importante que seguirme, entonces la perderá para siempre. Pero el que prefiera seguirme y elija morir por mí, ese se salvará.

Juan 12:25

Si consideráis que vuestra vida en la tierra es lo más importante, no tendréis vida eterna. Pero si consideráis que la vida en este mundo no es lo más importante, entonces tendréis vida eterna.

Apocalipsis 2:10

No tengas miedo de lo que vas a sufrir. El diablo meterá a algunos de vosotros en la cárcel para poneros a prueba. Pero vuestro sufrimiento durará poco tiempo y, si me sois fieles hasta la muerte, os daré como premio la vida eterna.