Lucas 9:31 - Biblia Lenguaje Básico

³¹ que, rodeados de una luz resplandeciente, hablaban con Jesús acerca de lo que le iba a suceder en Jerusalén, y de su partida al cielo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ quienes aparecieron rodeados de gloria, y hablaban de su partida, que iba Jesús a cumplir en Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Se veían llenos de gloria. Y hablaban sobre la partida de Jesús de este mundo, lo cual estaba a punto de cumplirse en Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Se veían en un estado de gloria y hablaban de su partida, que debía cumplirse en Jerusalén.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ quienes, habiéndose aparecido en esplendor, hablaban° del éxodo° que Él estaba a punto de cumplir en Jerusalem.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ que, aparecidos en gloria, hablaban de la partida que él había de cumplir en Jerusalén.

Lucas 9:31 Tagairtí Cros

Lucas 9:22

Jesús también dijo a sus discípulos: —Yo, el Hijo del hombre, voy a sufrir mucho. Los líderes del país, los sacerdotes principales y los maestros de la Ley me rechazarán y me darán muerte. Pero tres días después resucitaré.

Lucas 9:30

De pronto aparecieron dos personas hablando con Jesús: eran Moisés y Elías,

Juan 1:29

Al día siguiente, al ver que Jesús se acercaba, Juan dijo a los que estaban allí: —¡Aquí viene el Cordero de Dios. Por medio de él, Dios os perdonará todos los pecados.

Filipenses 3:21

Nuestros débiles cuerpos serán transformados en cuerpos gloriosos como el suyo. Esto lo hará con el mismo poder con que controla todo el universo.

Hebreos 11:22

José tuvo fe en Dios y, por eso, poco antes de morir, anunció que los israelitas saldrían libres de Egipto y dejó dicho lo que tenían que hacer con sus restos mortales.

1 Pedro 5:10

Y Dios que es fuente de todo bien y que os ha llamado a compartir su reino glorioso con Cristo hará que, después de haber sufrido un poco de tiempo, todo vuelva a estar bien; y también hará que no os desaniméis y que os mantengáis firmes en la fe.

2 Pedro 1:15

pero yo haré todo lo posible para que recordéis estos consejos aun después de mi muerte.

Apocalipsis 7:14

Yo le respondí: —Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: —Son los que han pasado por un tiempo de gran sufrimiento que hubo en la tierra. Son aquellos a quienes se les han perdonado los pecados por medio de la muerte del Cordero.