Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 9:3 - Biblia Lenguaje Básico

3 Jesús les dijo: —No llevéis nada para el viaje. Ni bastón, ni bolsa, ni comida ni dinero. Tampoco llevéis ropa de repuesto.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Y les dijo: No toméis nada para el camino, ni bordón, ni alforja, ni pan, ni dinero; ni llevéis dos túnicas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Les dio las siguientes instrucciones: «No lleven nada para el viaje, ni bastón, ni bolso de viaje, ni comida, ni dinero, ni siquiera una muda de ropa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Les dijo: 'No lleven nada para el camino: ni bolsa colgada del bastón, ni pan, ni plata, ni siquiera vestido de repuesto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y les dijo:° No toméis nada para el camino: ni bordón, ni alforja, ni pan, ni dinero, ni dos túnicas.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 y les dijo: 'Nada toméis para el camino: ni bastón ni alforja, ni pan, ni dinero, ni tengáis cada uno dos túnicas.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 9:3
12 Tagairtí Cros  

Tú debes confiar en Dios. Dedícate a hacer el bien, habita esta tierra y sé fiel a Dios.


Reunió a los doce apóstoles y los envió de dos en dos. Les dio poder para expulsar de la gente a los espíritus malos,


Después Jesús dijo a sus discípulos: —No os paséis la vida preocupados por qué vais a comer, qué vais a beber, o qué ropa os vais a poner.


Si Dios hace tan hermosas a las flores, que viven tan poco tiempo, ¿no hará mucho más por vosotros? ¡Veo que vuestra fe es todavía muy débil!


Luego, Jesús preguntó a sus discípulos: —¿Recordáis cuando os envié a anunciar la buena noticia y os dije que no llevarais dinero, ni bolsa, ni sandalias? Decidme, ¿os hizo falta algo? Ellos le respondieron: —No Señor, nada nos faltó.


Él les respondía: —El que tenga dos mantos, comparta uno con quien no tenga qué ponerse. El que tenga comida, que la comparta con quien no tenga qué comer.


Ese mismo día, Leví ofreció en su casa una gran fiesta en honor de Jesús. Allí estaban comiendo muchos cobradores de impuestos y otras personas.


Cuando lleguéis a una casa, quedaos a vivir allí hasta que os vayáis del lugar.


Los soldados que quieren estar a disposición de sus jefes no se interesan por ninguna otra cosa que no sea el ejército.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí