Lucas 8:7 - Biblia Lenguaje Básico7 Otras semillas cayeron entre espinos. Las plantas brotaron, pero los espinos las ahogaron y no las dejaron crecer. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 Otra parte cayó entre espinos, y los espinos que nacieron juntamente con ella, la ahogaron. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron junto con ellas y ahogaron los brotes. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Otra cayó entre espinos, y los espinos crecieron con la semilla y la ahogaron. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion7 Otra cayó en medio de las espinas, y creciendo juntamente las espinas, la ahogaron. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 Otro poco cayó en medio de las zarzas; y cuando las zarzas crecieron juntamente, lo ahogaron. Féach an chaibidil |
Así dice Dios a los habitantes de Judá y de Jerusalén: Preparad el corazón para recibir mi mensaje. Cumplid el pacto que hice con vosotros, pero cumplidlo de verdad. Mi mensaje es como una semilla, ¡no la sembréis entre espinos! Si seguís haciendo lo malo, mi ira se encenderá como un fuego y nadie podrá apagarlo.