Lucas 24:38 - Biblia Lenguaje Básico38 Pero Jesús les dijo: —¿Por qué estáis tan asustados? ¿Por qué os cuesta tanto creer? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196038 Pero él les dijo: ¿Por qué estáis turbados, y vienen a vuestro corazón estos pensamientos? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente38 «¿Por qué están asustados? —les preguntó—. ¿Por qué tienen el corazón lleno de dudas? Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)38 pero él les dijo: '¿Por qué se desconciertan? ¿Cómo se les ocurre pensar eso?' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion38 Pero Él les dijo: ¿Por qué estáis turbados, y por qué surgen dudas en vuestro corazón? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197538 Pero él les dijo: '¿Por qué estáis turbados y por qué surgen dudas en vuestro corazón? Féach an chaibidil |
Por último se presentó ante mí Daniel. Nosotros lo conocemos como Baltasar, en honor de mi Dios. Yo sé que a Daniel lo guía el espíritu del Dios único. Por eso le conté mi sueño y le dije: —Tú, Baltasar, eres más sabio que todos los sabios juntos. Yo sé que no hay nada que tú no sepas. He tenido un sueño, y quiero que me digas lo que significa.