Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 23:6 - Biblia Lenguaje Básico

6 Cuando Pilato oyó eso, les preguntó si Jesús era de Galilea.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Entonces Pilato, oyendo decir, Galilea, preguntó si el hombre era galileo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 —Ah, ¿es galileo? —preguntó Pilato.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Al oír esto, Pilato preguntó si aquel hombre era galileo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Al oírlo Pilato, preguntó si el hombre era° galileo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Al oír esto, Pilato preguntó si aquel hombre era galileo;

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 23:6
5 Tagairtí Cros  

Mientras sucedía todo esto, Pedro estaba sentado en el patio del palacio. De pronto, una criada se le acercó y le dijo: —Tú estabas también con Jesús, el de Galilea.


Por aquel tiempo, unos fueron a Jesús y le contaron que Pilato había mandado matar a unos galileos mientras ofrecían sacrificios, y la sangre de esos galileos se mezcló con la sangre de los animales sacrificados.


Pero los acusadores insistieron: —Con sus enseñanzas está alborotando al pueblo. Lo ha hecho en toda la región de Judea. Comenzó en la región de Galilea y ahora continúa aquí.


Ellos dijeron que sí, por lo que Pilato entendió que Jesús debía ser juzgado por Herodes Antipas, el rey de aquella región. Por eso envió a Jesús ante Herodes, que en ese momento estaba en Jerusalén.


Después apareció un tal Judas, de la región de Galilea, y muchos le hicieron caso. Eso ocurrió en los días en que se estaba haciendo el censo de todos los habitantes de Israel. A ese también lo mataron, y sus seguidores huyeron.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí