Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 22:31 - Biblia Lenguaje Básico

31 Después, Jesús dijo a Pedro: —Pedro, escucha bien. Satanás ha pedido permiso a Dios para poneros pruebas difíciles a todos vosotros, y Dios se lo ha dado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

31 Dijo también el Señor: Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandearos como a trigo;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 »Simón, Simón, Satanás ha pedido zarandear a cada uno de ustedes como si fueran trigo;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 ¡Simón, Simón! Mira que Satanás ha pedido permiso para sacudirlos a ustedes como trigo que se limpia;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

31 °Simón, Simón, he aquí Satanás os reclamó° para zarandearos como a trigo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Simón, Simón, mira que Satanás os ha reclamado para cribaros como al trigo;

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 22:31
13 Tagairtí Cros  

Pueblo de Israel, ahora mismo daré la orden de que seáis sacudidos como se sacude el trigo en la criba sin que se desperdicie un solo grano.


En otra visión vi a Josué, de pie frente al ángel de Dios. Josué era el jefe de los sacerdotes, pero su ropa sacerdotal estaba sucia. A la derecha de Josué estaba Satán, dispuesto a acusarlo ante Dios; pero el ángel de Dios le dijo: —Es a ti Satán, a quien Dios, que ha elegido a Jerusalén, debe reprender; a ti y no a Josué, a quien Dios ha librado del castigo.


Cantaron después el himno de acción de gracias y se fueron al monte de los Olivos.


Jesús le respondió: —Vete de aquí, Satanás, porque las Escrituras dicen: «Adorarás al Señor tu Dios, y solo a él servirás».


Pero Jesús le contestó: —Marta, Marta, ¿por qué te preocupas por tantas cosas? Una sola cosa es necesaria. María ha elegido bien y nadie se lo va a quitar.


Saulo cayó al suelo y oyó una voz que le decía: —¡Saulo, Saulo! ¿Por qué me persigues?


y que debéis entregarlo a Satanás. De ese modo, aunque su cuerpo quede destruido, su espíritu se salvará cuando vuelva el Señor Jesús.


Así Satanás no se aprovechará de todo esto, pues ya conocemos sus malas intenciones.


Estad siempre atentos y no os dejéis sorprender, pues vuestro enemigo, el diablo, anda buscando a quien destruir como si fuera un león hambriento.


Entonces oí que una fuerte voz decía en el cielo: —Nuestro Dios ha salvado a su pueblo; ha mostrado su poder y es el único rey. Su Mesías gobierna sobre todo el mundo, mientras que el diablo, el que día y noche acusaba a nuestros hermanos delante de nuestro Dios, ha sido arrojado del cielo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí