Lucas 1:59 - Biblia Lenguaje Básico

⁵⁹ A los ocho días, vinieron a circuncidar al niño. Los que estaban allí querían ponerle Zacarías, que era el nombre de su padre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁹ Aconteció que al octavo día vinieron para circuncidar al niño; y le llamaban con el nombre de su padre, Zacarías;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁹ Cuando el bebé cumplió ocho días, todos se reunieron para la ceremonia de circuncisión. Querían ponerle por nombre Zacarías como su padre,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁹ Al octavo día vinieron para cumplir con el niño el rito de la circuncisión,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁹ Y aconteció que al octavo día fueron a circuncidar al niño;° y lo llamaban Zacarías, por el nombre de su padre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁹ A los ocho días fueron a circuncidar al niño y querían ponerle el nombre de su padre: Zacarías.

Lucas 1:59 Tagairtí Cros

Génesis 17:12

De ahora en adelante, todos los niños que os nazcan tendrán que ser circuncidados a los ocho días de nacer. Este compromiso es válido tanto para los esclavos que nazcan en vuestra casa como para los comprados por dinero o para cualquier extranjero que no sea de vuestra raza.

Levítico 12:3

El niño será circuncidado a los ocho días de nacer,

Lucas 2:21

Cuando Jesús cumplió ocho días, lo circuncidaron y le pusieron por nombre Jesús. Es el nombre que le dio el ángel cuando anunció a María que iba a tener un hijo.

Hechos 7:8

Con esta promesa, Dios hizo un pacto con Abrahán ordenándole que todos los hombres israelitas se circuncidaran como señal de ese pacto. Por eso, cuando nació su hijo Isaac, Abrahán esperó ocho días y lo circuncidó. De la misma manera, Isaac circuncidó a su hijo Jacob, y Jacob a sus doce hijos.

Filipenses 3:5

pues me circuncidaron a los ocho días de nacer, pertenezco a la nación de Israel y soy de la tribu de Benjamín. Si de ser hebreo se trata, lo soy más que muchos que presumen de ello. En cuanto a cumplir la ley, pertenecí al grupo de los fariseos.