Levítico 7:19 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁹ Toda persona que se considere pura ritualmente, podrá comer carne de esa ofrenda; sin embargo nadie podrá comer esa carne si ha entrado en contacto con cualquier cosa ritualmente impura; en ese caso deberá ser quemada.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y la carne que tocare alguna cosa inmunda, no se comerá; al fuego será quemada. Toda persona limpia podrá comer la carne;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ »No se permite comer carne que toque cualquier cosa ceremonialmente impura; deberá quemarse por completo. Se permite comer el resto de la carne, pero solo por los que queden ceremonialmente puros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ No se comerá la carne que ha tocado alguna cosa impura, sino que la quemarán. En cuanto a la carne del sacrificio de comunión, cualquier persona que esté pura la podrá comer,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ La carne que toque alguna cosa impura no se comerá, será consumida con fuego. En cuanto a la otra° carne, todo el que esté limpio puede comer dicha° carne.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ No se comerá la carne que haya estado en contacto con algo impuro; se quemará al fuego. Todos los que estén puros podrán comer la carne.

Levítico 7:19 Tagairtí Cros

Levítico 7:18

Si al tercer día alguien come de esa carne, esa persona cometerá pecado. Además, yo no aceptaré esa ofrenda, ni la tomaré en cuenta, pues la consideraré despreciable.

Levítico 7:20

Si alguien, considerado ritualmente impuro, come carne de la ofrenda para hacer las paces conmigo, deberá ser expulsado del pueblo.

Lucas 11:41

La mejor forma de estar completamente limpios es compartir lo que uno tiene con los pobres.

Hechos 10:28

y les dijo: —Como sabéis, a nosotros, los judíos, la ley no nos permite visitar a personas de otra raza ni estar con ellas. Pero Dios me ha mostrado que no debo rechazar a nadie, considerándolo profano o impuro.

Romanos 14:14

A mí, nuestro Señor Jesús me ha enseñado que ningún alimento es malo en sí mismo. Pero si alguien piensa que alguna comida no se debe comer, entonces no debe comerla.

Romanos 14:20

No permitáis que, por insistir en lo que se debe o no se debe comer, se arruine todo lo bueno que Dios ha hecho con nosotros. La verdad es que toda comida es buena; lo que no debe suceder es que por comer algo, se haga que otro hermano deje de creer en Dios.

2 Corintios 6:17

Por eso, el Señor dice también: Apartaos de esa gente. No toquéis nada impuro y yo os aceptaré.

Tito 1:15

Para los que tienen limpia la conciencia todo es bueno. Pero para los que están manchados por el pecado y no tienen fe, nada es bueno, pues tienen manchada la mente y la conciencia.