Levítico 7:14 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁴ Esta ofrenda es para mí, pero el sacerdote que la presente podrá tomar una partes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y de toda la ofrenda presentará una parte por ofrenda elevada a Jehová, y será del sacerdote que rociare la sangre de los sacrificios de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Un pan de cada clase deberá presentarse como ofrenda al Señor. Estos panes pertenecerán al sacerdote que salpica la sangre de la ofrenda de paz contra el altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ De cada una de esas ofrendas se apartará la porción de Yavé, y será del sacerdote que derrama la sangre de las víctimas de comunión.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ De ello, presentará una parte de cada víctima como ofrenda a YHVH, y será del sacerdote que haya rociado la sangre de los sacrificios de paz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ De toda ofrenda se reservará una parte como ofrenda elevada a Yahveh, que será del sacerdote que ha derramado la sangre de la víctima del sacrificio de comunión.

Levítico 7:14 Tagairtí Cros

Números 18:19

Todas las ofrendas y sacrificios que los israelitas me ofrezcan serán para vosotros y vuestros descendientes, hombres y mujeres, para siempre. Es un pacto irrompible que sello con vosotros y con todos vuestros descendientes.

Números 31:29

y entrégaselos al sacerdote Eleazar como una ofrenda para mí.

1 Corintios 10:18

Por ejemplo, en el pueblo de Israel, los que comen la carne de los animales que se sacrifican en el altar del Templo, participan del propio sacrificio.

Deuteronomio 18:8

Ese sacerdote tendrá derecho a recibir la misma cantidad de alimentos que los otros sacerdotes, y podrá también disfrutar de su propiedad.