Levítico 6:8 - Biblia Lenguaje Básico

⁸ El sacerdote tomará de la ofrenda un puñado de harina de la mejor calidad, junto con el aceite correspondiente y todo el incienso, y lo quemará sobre el altar para que os acordéis de que yo os doy todas las cosas. Se trata de una ofrenda de aroma agradable presentada en mi honor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Habló aún Jehová a Moisés, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Entonces el Señor le dijo a Moisés:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ El sacerdote tomará de la ofrenda un puñado de flor de harina mezclada con aceite y todo el incienso que haya puesto encima, y lo quemará en el altar para Yavé en nombre del que la ofreció.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y habló YHVH a Moisés para decirle:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Se tomará un puñado de flor de harina de la oblación, con su aceite y todo el incienso añadido a la oblación, y se quemará encima del altar como memorial, como calmante aroma para Yahveh.

Levítico 6:8 Tagairtí Cros

Levítico 1:3

Si se trata de un ternero, este deberá ser un macho sin ningún defecto. Lo llevará a la entrada de la Tienda del encuentro,

Levítico 1:7

Luego los sacerdotes descendientes de Aarón harán fuego sobre el altar y amontonarán leña para alimentar el fuego.

Levítico 6:7

Cuando los sacerdotes me presenten la ofrenda de cereales, deberán hacer lo siguiente:

Levítico 6:9

Los sacerdotes comerán el resto de la ofrenda, pues es la parte que les he dado para siempre. Lo comerán sin ponerle levadura en el patio de la Tienda del encuentro, que es el lugar destinado para eso. Es una ofrenda sagrada, como lo son las ofrendas para pedir perdón por el pecado. Si algo entra en contacto con esta ofrenda será considerado tan sagrado como ella.