Levítico 4:13 - Biblia Lenguaje Básico

¹³ Si es el pueblo entero el que ha pecado sin querer, pero reconoce su culpa por no cumplir la ley, aunque haya sido sin querer,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Si toda la congregación de Israel hubiere errado, y el yerro estuviere oculto a los ojos del pueblo, y hubieren hecho algo contra alguno de los mandamientos de Jehová en cosas que no se han de hacer, y fueren culpables;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ »Si toda la comunidad israelita peca al violar uno de los mandatos del Señor, pero no se da cuenta de ello, aun así es culpable.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Si toda la comunidad de Israel ha pecado por ignorancia, sin darse cuenta de que hizo alguna cosa prohibida por Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Si por ignorancia toda la asamblea de Israel peca, y el asunto está oculto ante la congregación, pero ha transgredido alguno de los mandamientos de YHVH respecto a cosas que no se deben hacer, resultando así culpables,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ 'Si toda la comunidad de Israel peca por inadvertencia, y hace alguna de las cosas prohibidas por los mandamientos de Yahveh, incurriendo así en falta, sin que la comunidad lo haya advertido,

Levítico 4:13 Tagairtí Cros

Esdras 10:19

Ellos prometieron firmemente separarse de sus mujeres, y ofrecieron un carnero como sacrificio para obtener el perdón de su pecado. De los descendientes de Imer:

Salmos 19:13

¿Hay alguien que se dé cuenta de los errores que comete? Perdona, Dios mío, mis pecados ocultos.

Ezequiel 45:22

Ese día el príncipe me presentará como ofrenda un ternero para perdón de sus propios pecados y de los de todo el pueblo.

Levítico 16:5

Por su parte, los israelitas le entregarán dos chivos para el sacrificio de expiación y un carnero que deberá ser quemado en mi honor.

Levítico 5:17

Si alguien, aunque sea sin darse cuenta, hace algo prohibido por mi ley, comete un pecado y tendrá que presentarme una ofrenda.

Números 15:22

Diles también lo que han de hacer si alguna vez, sin querer, dejan de obedecer cualquiera de los mandamientos que yo he comunicado a Moisés

1 Corintios 11:27

Por eso, si alguien come el pan o bebe la copa del Señor Jesucristo sin darle la debida importancia, peca en contra del cuerpo y de la sangre de Jesucristo.

1 Timoteo 1:13

Antes yo hablaba mal de Jesucristo y lo perseguía con violencia. Aun así, Dios fue misericordioso conmigo, pues yo todavía no creía en Cristo ni sabía lo que estaba haciendo.

Josué 7:11

Lo que pasa es que los israelitas han pecado. Yo les ordené que destruyeran todo lo que había en la ciudad de Jericó. Era un pacto que habíamos hecho. Pero se quedaron con algunas de esas cosas. Las robaron, las escondieron entre sus pertenencias y luego mintieron acerca de lo que habían hecho.