Levítico 26:14 - Biblia Lenguaje Básico14-15 Pero si no cumplís mis leyes, sino que me desobedecéis y quebrantáis mi pacto, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196014 Pero si no me oyereis, ni hiciereis todos estos mis mandamientos, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente14 »Sin embargo, si no me escuchan ni obedecen todos estos mandatos, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)14 Pero si no me escuchan, si no cumplen todo eso;' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion14 Pero si no queréis escucharme, ni poner por obra todos estos mandamientos, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197514 'Pero si no me escucháis; si no ponéis en práctica todos estos mandamientos míos, Féach an chaibidil |
Si no me obedecéis y aprendéis a honrarme, yo os maldeciré cambiando en maldición lo que tenía que ser bendición. En realidad, ya lo he hecho así porque no tenéis en cuenta mis advertencias. Además, os quitaré el poder y os echaré a la cara el estiércol de los animales que me ofrecéis en sacrificio. Y también vosotros seréis barridos junto con ese estiércol. Esto es lo que os digo yo, que soy el Dios todopoderoso.
Pero así como ha cumplido todas las buenas promesas que os hizo, también cumplirá sus amenazas si no le obedecéis. Dios hizo un pacto con vosotros, y espera que lo cumpláis. Pero si no le sois fieles, sino que adoráis a otros dioses, él se llenará de ira hasta hacer que no quede uno solo de vosotros en esta buena tierra que él os ha dado.