Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Levítico 25:54 - Biblia Lenguaje Básico

54 Si el israelita que se vende como esclavo no es rescatado durante los años de su servicio, quedará libre en el año de liberación, lo mismo que sus hijos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

54 Y si no se rescatare en esos años, en el año del jubileo saldrá, él y sus hijos con él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

54 Si algún israelita aún no ha sido rescatado cuando llegue el año de jubileo, él y sus hijos deberán ser puestos en libertad en ese tiempo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

54 Si nadie lo rescata, quedará libre el año del jubileo, y también sus hijos con él.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

54 Y si no llegara a ser rescatado de alguna de esas maneras, saldrá libre en el año del jubileo, él, y sus hijos con él,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

54 Si no es rescatado de ninguna de estas maneras, quedará libre el año jubilar, él y sus hijos con él.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 25:54
8 Tagairtí Cros  

Pero yo, que soy Dios, declaro que al guerrero y al tirano les quitarán lo que hayan conquistado. Y a vosotros, israelitas, os digo que salvaré a vuestros hijos e hijas de manos de vuestros enemigos.


Diréis a los presos: "Sois libres", y a los que viven en la oscuridad: "Salid a la luz". Encontraréis buenos pastos junto a todos los caminos, y en cualquier cerro desierto tendréis alimento para el ganado.


Porque así dice tu Dios: «Por nada fuisteis vendidos, y gratis vais a ser liberados.


Porque los israelitas me pertenecen a mí como siervos, ya que yo los saqué de Egipto. Yo soy vuestro Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí