Levítico 25:14 - Biblia Lenguaje Básico14 Para que nadie engañe a su prójimo en la compra o venta de un terreno, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196014 Y cuando vendiereis algo a vuestro prójimo, o comprareis de mano de vuestro prójimo, no engañe ninguno a su hermano. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente14 »Cuando hagas un acuerdo con tu vecino para comprar o para vender alguna propiedad, no se aproveche el uno del otro. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)14 Por eso, si venden o compran algo a su prójimo, no lo engañen: Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion14 Si vendéis algo a vuestro prójimo o compráis algo de mano de vuestro prójimo, no os engañéis mutuamente. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197514 Si realizáis operaciones de compra y venta no os perjudiquéis unos a otros. Féach an chaibidil |
Solo vivirá segura la gente que es honrada y siempre dice la verdad; la que no se enriquece a costa de los demás; la que no acepta regalos a cambio de hacer favores; la que no se presta a cometer crímenes; ¡la que ni siquiera se fija en la maldad que otros hacen! Esa gente tendrá como refugio una fortaleza sobre las rocas; siempre tendrá pan, y jamás le faltará agua.