Levítico 24:10 - Biblia Lenguaje Básico

^10-11 Un día, el hijo de una israelita y de un egipcio se peleó con otro israelita dentro del campamento. La madre israelita se llamaba Selomit, y era hija de Dibrí, de la tribu de Dan. En la pelea, el hijo de Selomit maldijo el nombre de Dios. Entonces lo llevaron ante Moisés,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ En aquel tiempo el hijo de una mujer israelita, el cual era hijo de un egipcio, salió entre los hijos de Israel; y el hijo de la israelita y un hombre de Israel riñeron en el campamento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Cierto día, un hombre de madre israelita y de padre egipcio salió de su carpa y tuvo una pelea con un israelita.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Un día, en el campamento, hubo un altercado entre un hombre de madre israelita y de padre egipcio, y un israelita.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Surgió una vez entre los israelitas un hijo de madre israelita y padre egipcio, y se originó una pelea en el campamento entre el hijo de la israelita y un varón de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Había entre los israelitas un hombre hijo de una mujer israelita, pero de padre egipcio. El hijo de la israelita y un israelita riñeron en el campo.

Levítico 24:10 Tagairtí Cros

Éxodo 12:38

Se trataba de una muchedumbre de personas que llevaban con ellas una gran cantidad de ovejas y vacas.

Levítico 24:9

Los sacerdotes podrán comer estos panes, pero deberán hacerlo en el lugar destinado especialmente para eso, porque es una ofrenda sagrada. Esta es también una norma para siempre.

Números 11:4

La gente de fuera que se había mezclado con los israelitas sintió hambre y, junto con los propios israelitas, comenzó a quejarse diciendo: —«¡Quién pudiera comer carne!