Levítico 10:5 - Biblia Lenguaje Básico

⁵ Ellos fueron y sacaron a los muertos del campamento vestidos aún con sus propias túnicas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y ellos se acercaron y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como dijo Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces se acercaron, los agarraron por la ropa y los llevaron fuera del campamento, tal como Moisés lo había mandado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Ellos fueron al momento y llevándolos vestidos como estaban con las túnicas de lino, los sacaron fuera, conforme Moisés les mandó.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y ellos se acercaron y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como Moisés había hablado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Ellos se acercaron y los llevaron, envueltos en sus túnicas, fuera del campamento, como había dicho Moisés.

Levítico 10:5 Tagairtí Cros

1 Reyes 13:28

y se fue a buscar el cuerpo del hombre muerto. Lo encontró tirado en el camino, y junto a él estaban el burro y el león. El león no se había comido el cuerpo del hombre muerto ni había despedazado al burro.

Éxodo 29:5

Enseguida, ponle a Aarón toda la ropa que ordené que se hiciera para él. Colócale además el turbante y la diadema que lo distingue como mi sacerdote principal.

Levítico 8:13

Finalmente, Moisés hizo que se acercaran los hijos de Aarón y les puso sus mantos sacerdotales, se los ajustó con sus cinturones y les puso los turbantes, tal como Dios se lo había ordenado.