Jueces 20:21 - Biblia Lenguaje Básico21 salieron de la ciudad y ese día mataron a veintidós mil israelitas. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196021 Saliendo entonces de Gabaa los hijos de Benjamín, derribaron por tierra aquel día veintidós mil hombres de los hijos de Israel. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente21 Pero los guerreros de Benjamín, que estaban defendiendo la ciudad, salieron y mataron ese día a veintidós mil israelitas en el campo de batalla. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)21 Salió entonces de Guibea la gente de Benjamín y masacró ese día a veintidós mil hombres de Israel. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion21 Pero los hijos de Benjamín salieron de Gabaa y derribaron por tierra en aquel día veintidós mil hombres de Israel. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197521 Pero los benjaminitas hicieron una salida desde Guibeá y en aquel día dejaron muertos en tierra a veintidós mil hombres de Israel. Féach an chaibidil |
Entonces los israelitas volvieron a Betel y todo el día se estuvieron lamentando delante de Dios. Después le preguntaron: —Dios nuestro, ¿debemos atacar otra vez a nuestros hermanos de la tribu de Benjamín? Dios les contestó que sí. Entonces los israelitas se animaron y nuevamente se prepararon para el combate, en el mismo lugar del día anterior.