Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jueces 17:6 - Biblia Lenguaje Básico

6 En esa época los israelitas no tenían rey, y cada uno hacía lo que le daba la gana.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 En aquellos días no había rey en Israel; cada uno hacía lo que bien le parecía.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 En esos días, Israel no tenía rey; cada uno hacía lo que le parecía correcto según su propio criterio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 En ese tiempo no había rey en Israel y cada uno hacía lo que le parecía bueno.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 En aquellos días no había rey en Israel, y cada uno hacía lo que parecía recto ante sus ojos.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Por aquellos días no había rey en Israel y cada uno hacía lo que bien le parecía.

Féach an chaibidil Cóip




Jueces 17:6
13 Tagairtí Cros  

Antes que hubiera reyes en Israel, los descendientes de Esaú, que vivían en Edom, tuvieron varios reyes. Cada rey gobernaba hasta el día de su muerte, y entonces otro ocupaba su lugar.


Tú acabarás con esa gente mentirosa y arrogante,


El necio está seguro de que hace lo correcto; el sabio hace caso del consejo.


Hay conductas que parecen correctas, pero en realidad llevan a la muerte.


Todo el mundo cree hacer lo mejor, pero Dios juzga las intenciones.


Alégrate ahora que eres joven. Déjate llevar por lo que tus ojos ven y por lo que tu corazón desea, pero no olvides que un día Dios te pedirá cuentas por todo lo que hagas.


Pero tened en cuenta que allí no podréis seguir haciendo lo que os venga en gana, como hacéis ahora,


Un día se reunieron las tribus del pueblo y sus jefes y surgió un rey en Israel».


En aquel tiempo en que los israelitas no tenían rey, los de la tribu de Dan estaban buscando un lugar donde vivir. De todas las tribus de Israel, Dan era la única a la que todavía no se le había asignado ningún territorio.


En los días en que los israelitas todavía no tenían rey, un hombre de la tribu de Leví vivía con una mujer de Belén de Judá, en un lugar muy apartado de las montañas de Efraín.


En aquella época los israelitas todavía no tenían rey y cada uno hacía lo que le daba la gana.


y decían: —¡Dios nuestro! Ahora nos faltará una tribu en Israel. ¿Por qué nos tenía que pasar esto?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí