Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Juan 6:43 - Biblia Lenguaje Básico

43 Jesús les respondió: —Dejad ya de murmurar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

43 Jesús respondió y les dijo: No murmuréis entre vosotros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Jesús les contestó: «Dejen de quejarse por lo que dije.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Jesús les contestó: 'No murmuren entre ustedes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Respondió Jesús, y les dijo: No murmuréis entre vosotros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Jesús les contestó: 'No andéis murmurando entre vosotros.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 6:43
7 Tagairtí Cros  

Jesús se dio cuenta de lo que hablaban y les dijo: —¡Qué poca fe tenéis! ¿Por qué os preocupáis por no tener pan?


Jesús y sus discípulos llegaron a la ciudad de Cafarnaún. Cuando ya estaban en casa, Jesús les preguntó: —¿De qué estabais hablando cuando veníais por el camino?


Jesús se dio cuenta de que los discípulos querían hacerle preguntas. Entonces les dijo: —¿Os preguntáis qué significa lo que os he dicho?


Decían: —¿No es este Jesús, el hijo de José? Nosotros conocemos a sus padres. ¿Cómo se atreve a decir que ha bajado del cielo?


Dios es mi Padre y él me ha enviado; así que nadie puede ser mi seguidor si el Padre que me envió no lo quiere. Y yo haré que, cuando llegue el fin, resuciten mis seguidores.


Pero todavía hay gente entre vosotros que no cree. Jesús dijo esto porque desde el principio sabía quiénes eran los que no creían y quién era el que lo traicionaría.


Nada de lo que Dios ha creado está oculto a los ojos de Dios que todo lo ve con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí