Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Juan 5:3 - Biblia Lenguaje Básico

3-4 Allí se encontraban muchos enfermos acostados en el suelo: ciegos, cojos y paralíticos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 En estos yacía una multitud de enfermos, ciegos, cojos y paralíticos, que esperaban el movimiento del agua.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Una multitud de enfermos —ciegos, cojos, paralíticos— estaban tendidos en los pórticos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 y bajo los pórticos yacía una multitud de enfermos, ciegos, cojos, tullidos (y paralíticos. Todos esperaban que el agua se agitara,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 En éstos yacía una multitud de enfermos, ciegos, cojos e impedidos.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3-4 Yacía en éstos una multitud de enfermos: ciegos, cojos, paralíticos.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 5:3
12 Tagairtí Cros  

Cuando Jeroboán escuchó lo que el profeta había dicho en contra del altar de Betel, extendió su brazo desde el altar y dijo: —Llevaos preso a este hombre. Pero el brazo que había extendido se le quedó tieso y no pudo moverlo más.


Feliz quien escucha mis consejos y se mantiene vigilante a las puertas de mi casa.


Esperemos, pues, con paciencia que Dios venga a salvarnos;


¡Que mal le va a ir a ese pastor que no cuida del rebaño! ¡Que con una espada le corten el brazo y le saquen los ojos! ¡Que el brazo se le seque y quede ciego por completo!


Mucha gente se le acercó llevando cojos, ciegos, mancos, mudos y muchos otros enfermos. Pusieron a todos esos enfermos delante de Jesús, y él los curó.


Jesús se hizo muy famoso en toda la región de Siria. La gente le traía personas que sufrían dolores y enfermedades, o que tenían demonios. También le traían a los que les daban ataques o que no podían caminar ni moverse, y a todos ellos los curó.


Luego respondió a los dos discípulos de Juan: —Id y contadle a Juan todo lo que habéis visto y oído: Ahora los ciegos ven y los cojos caminan bien; los leprosos quedan sanos y los sordos ya pueden oír; los muertos recobran la vida y a los pobres se les anuncia la buena noticia.


En Jerusalén, cerca de la entrada llamada puerta de las Ovejas, había un estanque que en hebreo se llamaba Betzatá y que tenía cinco pórticos.


Sin embargo, si esperamos recibir algo que todavía no vemos, tenemos que esperarlo con paciencia.


Así pues, hermanos, esperad con paciencia el regreso del Señor. Fijaos en cómo el campesino espera con paciencia la lluvia tanto la de otoño como la de primavera, confiando en que la tierra le dé buenas cosechas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí