Juan 21:6 - Biblia Lenguaje Básico

⁶ Jesús les dijo: —Echad la red al lado derecho de la barca y pescaréis algo. Los discípulos obedecieron y no podían sacar la red del agua por la gran cantidad de peces.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Él les dijo: Echad la red a la derecha de la barca, y hallaréis. Entonces la echaron, y ya no la podían sacar, por la gran cantidad de peces.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces él dijo: —¡Echen la red a la derecha de la barca y tendrán pesca! Ellos lo hicieron y no podían sacar la red por la gran cantidad de peces que contenía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Entonces Jesús les dijo: 'Echen la red a la derecha y encontrarán pesca. Echaron la red, y no tenían fuerzas para recogerla por la gran cantidad de peces.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Él les dijo: Echad la red a la parte derecha de la barca, y hallaréis. La echaron pues, y por la cantidad de peces, ya no tenían fuerzas para arrastrarla.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Entonces les dijo: 'Echad la red a la parte derecha de la barca y encontraréis'. La echaron, y era tal la cantidad de peces que no podían sacarla.

Juan 21:6 Tagairtí Cros

Salmos 8:8

sobre ovejas, vacas y animales salvajes;

Mateo 7:27

Vino la lluvia, se desbordaron los ríos, y el viento sopló con fuerza contra la casa. Y la casa se cayó y quedó totalmente destruida.

Juan 2:5

Entonces María dijo a los sirvientes: —Haced todo lo que Jesús os diga.

Hechos 2:41

Ese día, unas tres mil personas creyeron en el mensaje de Pedro, se bautizaron y se unieron al grupo de los seguidores de Jesús.

Hechos 4:4

Sin embargo, cuando escucharon el mensaje que anunciaban los apóstoles, muchos creyeron en Jesús hasta el punto de que el grupo de los seguidores de Jesús alcanzó el número de cinco mil personas.