Juan 2:15 - Biblia Lenguaje Básico15 Al ver esto, Jesús tomó unas cuerdas, hizo un látigo con ellas y echó a todos del Templo, junto con sus ovejas y bueyes. También arrojó al suelo las monedas de los que cambiaban dinero y volcó sus mesas. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 Y haciendo un azote de cuerdas, echó fuera del templo a todos, y las ovejas y los bueyes; y esparció las monedas de los cambistas, y volcó las mesas; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 Jesús se hizo un látigo con unas cuerdas y expulsó a todos del templo. Echó las ovejas y el ganado, arrojó por el suelo las monedas de los cambistas y les volteó las mesas. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 Hizo un látigo con cuerdas y los echó a todos fuera del Templo junto con las ovejas y bueyes; derribó las mesas de los cambistas y desparramó el dinero por el suelo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion15 Y haciendo un azote de cuerdas, echó fuera del templo a todos, con las ovejas y los bueyes, y desparramó las monedas de los cambistas, y volcó las mesas, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 Hizo entonces un látigo de cuerdas y los arrojó a todos del templo, con las ovejas y los bueyes; desparramó las monedas de los cambistas y les volcó las mesas. Féach an chaibidil |
Juan 2:15
7 Tagairtí Cros
Fógraí